ندي الادهم

اشوفك عروسه... 
ندي بجد!! هتعملي فرح 
ادم هعملك احلي فرح لاحلي عروسه ... ومن اهنيه لحد ما ده يحصل انتي خطيبتي مش مرتي فبالتالي ده مش من حجي 
ندي بس انا مراتك صح 
ادم علي الورج اه... وشرعا كمان طالما موافجه بس اني عايز اتجوزك من جديد بموافجتك انتي 
ندي يبقي نصبر... 
واخدها يروحوا بيتهم واتفقوا يتصلوا بابوها اول ما يوصلوا وفضلوا يحطوا النقط فوق الحروف... وطول الطريق بيرسموا في بيت احلامهم واخيرا وصلوا البيت ودخلوا ايديهم في ايدين بعض واول ما دخلوا كان في مفاجأة في انتظارهم... مفاجأة هتزلزل كيانهم وبيتهم الهش اللي بنوه في احلامهم من دقايق.... واتحط حبهم الوليد في الاختبار...

رجع ادم وندي بيتهم وكانت في مفاجأة في انتظارهم 
هاي 
ندي معقوله 
بصت لادم واتقابلت عنيهم في نظره طووويله فيها
الف سؤال وسؤال
hi baby i missed you 
ادم بص لندي اللي بصتله هيا كمان وكأنها بتقوله ان هيا كمان اتفاجئت 
ودول كانوا اصحابها الانتيم ديفيد و ناتلي وجوزها جيم و كريستينا 
David you dont know how i missed you? 
الترجمه ديفيد انتي مش عارفه وحشتيني قد ايه 
ندي سحبت نفسها ومكنش عندها الجرأه انها تبص لادم جنبها او تواجهه 
Kristina you will not introduce us? This is him? 
كريستينا انتي مش هتعرفينا هو ده 
اخيرا ندي نطقت 
Nada yeb this is my husband 
ندي ايوه هو ده جوزي 
Natalie thank God that I am married 
ناتالي الحمد لاه ان انا متجوزه 
Gimme Im here.. De how are you? 
جيم دي ازيك 
Nada Im fine Gimme 
ندي كويسه جيم
ادم مين دول 
ندي دول اصحابي الانتيم جايين من بره 
ادم اخدت بالي انهن جايين من بره... انتي عزمتيهم ولا ايه 
ندي
انا معزمتش حد لسه مفهمتش هما جم هنا ازاي 
Kristena hi Im Kristena you can say Kris 
كريستينا انا كريستينا بس ممكن تقولي كريس
كريستينا مدت ايدها تسلم عليه وهو المفروض انه مش فاهمها فبص لمراته 
ندي بتعرفك بنفسها وبتقولك ان اسمها كريستينا 
عرفته ندي عليهم كلهم بس ادم معجبوش ديفيد نهائي لان حس انه بيكلم ندي وكأن له حق عليها... او هيا ملكيته الخاصه... 
اعتذر ادم وانسحب بسرعه وراح لاوضته وندي جريت وراه 
ندي ادم اوقف وكلمني لو سمحت... ادم 
ادم عايزه ايه مني انزلي لاصحابك تحت 
ندي انت متضايق ليه هطردهم لو ده يعجبك 
ادم عمري ما طردت حد من بيتي علشان اطرد اصحابك وبعدين هما ما هيجوش لوحدهم كلهم اكده !! علشان ينزلوا كلهم مصر اكده ويجوا اهنيه فدي مترتبه ومترتبه من زمان جوي كمان 
ندي انا بكلمهم علي النت وقبل كده قولتلهم يجوا بس ده كان زمان.. في الاول وبقالي فتره اصلا مشغوله في الارض وحتي النت ما بدخلوش... ارجوك ادم انا مش عايزه مشاكل بينا.. قولي ايه اللي يريحك وانا هعمله 
ادم اللي اسمه ديفيد ده ولا ولا ماعرفش ايه بالنسبالك ايه او كان بينكم ايه 
ندي صديق واخ من سنين طويله قوي... اخ وسند ليا بره من اكتر من عشر سنين وعمره ما خرج من المرحله دي.. اخ وصديق وبس 
ادم بس يا ندي 
ندي بس... انا عمري ما حبيت قبل
كده يا ادم.. انت اول راجل في حياتي وممكن تسألهم تحت وهما هيجاوبوك 
ادم لا ما هسألش
حد انا هثق فيكي يا ندي بس خلي بالك من نجطه مهمه انا ما بثجش في حد بسهوله واخترت اثج فيكي بس الثجه دي لو اتهزت او لاي سبب انتي خنتيها مش هتسترديها تاني ابدا فاهمه 
ندي مش في طبعي الخيانه يا ادم وبعدين انت مش محتاج تهددني 
ادم انا ما بهددكيش يا ندي انا ببلغك بمعلومه صغيره مش اكتر.. انزلي لاصحابك ورحبي بيهم بس خلي بالك من نجطه مهمه جوي 
ندي ايه هيا 
ادم ان احنا اهنيه مش في امريكا احنا اهنيه في بلد صعايده وانا مش امريكي 
ندي مش فاهمه تقصد ايه 
اللي فات فات هو زي اخوكي علي عيني وعلي راسي مش هيحصل كويس هو او غيره السلام ما يتخطاش كلمه اهلا سميها رجعيه! سميها تخلف سميها اي حاجه بس ده ما يحصلش تاني. احنا ناس مسلمين وعارفين ربنا كويس وكويس جوي اني فاتحلهم بيتي ففهميهم النجطه دي.. في عيال وفي ناس لازم يحترموهم ولازم يلتزموا بجواعد البيت اهنيه فهمتيني 
ندي فهمتك... اي اوامر تانيه 
ادم بصلها
ادم مش اوامر يا ندي.... غيره علي حرمه بيتي... اعتجد حجي ولا ايه 
ندي فرحت قوي حقك طبعا 
نزلت لاصحابها وعرفت انهم اتفقوا يجولها من زمان وعملوهالها مفاجأة وبالمره يساعدوها تخلص من جوزها 
اصحابها ما بيتكلموش عربي نهائي وكل حوارتهم بالانجليزي 
كريستينا هو ده اللي عايزه تخلصي منه 
ندي بتردد هو ده اه... 
كريستينا يعني انا لو رحتله بالليل مش هتضايقي مني هو مباح ولا 
ندي اټصدمت ومعرفتش ترد علي صاحبتها 
كريستينا انتي قولتي ان جوازكم صوري لو بجد فانا اسفه جدا 
ندي جوازنا ايوه صوري بس 
ناتالي بس ايه حبيتيه 
ندي مش عارفه ترد عليهم.. يمكن لان رجوع اصحابها فكرها باللي مفتقداه مع ادم... لغتها تعليمها طريقه عيشتها اصحابها... حاجات كتيره كانت نسيتها واصحابها فكروها بيها... ابسط حاجه طريقه لبسها اللي اختلفت تماما... استايلها كله اتغير علشان ترضي غرور ادم... موضتها شياكتها... حاجات كتيره اتخلت عنها علشانه بس يا تري الحاجات دي مهمه ولا ادم اهم وحبه اهم حست انها متلخبطه جدا ومش عارفه تفكر اصلا يمكن يكون بس تعود عليه يمكن لمجرد انه مفروض عليها افتكرت نفسها بتحبه لازم تقرر صح الاول قبل ما تتهور في اي
قرار!!!!! 
ناتالي هاي رحتي فين 
ندي معاكم اهو 
ديفيد دي... انا كلمت السفير الامريكي وعندهم حاليا فكره عن الموضوع كله وهيساعدونا... موضوع الطلاق حاليا مش هياخد اكتر من اسبوع او اتنين بالكتير اديني كارت اخضر وانا هخلصهولك 
ادم كان نازل وسمع كلام ديفيد فوقف مكانه قلبه هيخرج من مكانه ومستني اجابتها علي ڼار 
ديفيد دي... ايه اخلص 
ندي مش عارفه يا ديف... هبقي ارد عليك بعدين اوكي ومتشكره علي اهتمامك 
ديفيد انتي متعرفيش انتي ايه بالنسبالي... انتي بس تشاوري 
ندي انت طول عمرك جنبي... متشكره قوي 
ادم الدنيا لفت بيه وافتكر كلام
امه انه فارض نفسه عليها وانه يديها حريه الاختيار وانها مش هتختاره.. هيا فعلا لو اخدت حريتها في الاختيار مش هتختاره.. لو بتحبه كانت هترفض عرضه في وقتها بس لمجرد انها عايزه وقت تفكر يبقي مش بتحبه او مش بتحبه كفايه... هو مجرد وضع اتفرض عليها وهيا تقبلته مع الوقت لكن الحب ما دقش بابها ابدا وده كان واضح للكل الا هو... امه ياما حذرته ده حتي فتحي كمان حذره بس هو كان معمي بحبها... ازاي فكر انها ممكن تحبه كده ايوه لو كان بشكله الطبيعي ممكن تعجب بيه او بفلوسه او شياكته او تعليمه لكن بطبيعته البسيطه لأ والف لأ.... لازم يفوق من الوهم ده... بس خليه يديها فرصه ويشوف الايام الجايه هتعمل ايه 
نزل سلم عليهم وخرج وسابهم 
امه خرجت وراه تجري 
كريمه استني هنا 
ادم خير يا امي 
كريمه الاشكال اللي جوه دي هتفضل لامتي 
ادم من امتي بنطرد ضيوفنا يا امي او بنسألهم هتمشوا امتي 
كريمه وهما دول ضيوفنا برضه 
ادم ضيوف مرات ابنك 
كريمه انت بتضحك علي نفسك ولا علي مين لا دي مرات ابني ولا دول ضيوفها دي اشكال احنا ما بنتعاملش معاهم دول لا دين ولا حيا ولا خشا 
ادم امي انا ليا اصحاب اجانب وكانوا بيزورني عمرك ما اعترضتي عليهم 
كريمه كانوا محترمين وبيقعدوا باحترامهم وماكانوش بنات قاعدينلي كده... ادم الوضع ده معدش مقبول انت لازم 
قاطعها ادم ابوس ايدك يا امي ارحميني شويه.. حسي بيا ارجوكي 
كريمه ليه يا حبيبي انا ياما حذرتك 
ادم مش بايدي ڠصب عني... ارجوكي 
كريمه يا اغلي من عمري كله.... انا حاسه بيك وبوجع قلبك ومقدره اللي
انت فيه وعلشان كده بنبهك وده واجبي كأم بتشوف ابنها بيخطي فوق حفر... بنبهك بس انت لاول مره مش بتسمعني وعمال توقع... اطرد الناس دي من بيتك لو باقي علي مراتك.. الناس دي هتهد بيتك الهش يا ادم والايام الجايه دي لو هما فضلوا هنا هتوجعك قوي فيا اما تطردهم وتخلي مراتك يا حتي مراتك هتخسرها 
ادم انتي فكراني مش عارف اللي انتي بتقوليه
ده 
كريمه ولما انت عارفو فتحت بابك ليهم ليه 
ادم علشان ما ينفعش ما يكونش عندي ثقه في مراتي وعلشان ما ينفعش اقفل عليها واحبسها وعلشان ما ينفعش بيتي يبقي هش زي ما بتقولي... عارف ان الايام الجايه دي هتبقي صعبه بس يا اما هتقوي ثقتي بمراتي وهتكون زوجه ليا بجد وهتصلح الوضع ده يا اما هتنهي اللعبه الرخيصه اللي شغاله دي وساعتها هقفل صفحتها ومش هفتحها تاني بس هيكون جوايا يقين اني ما ظلمتهاش او ما اتمسكتش بيها كفايه... الايام الجايه هتحدد علاقتنا هيكون مصيرها ايه عرفتي بقي انا ليه فتحت بابي مراتي لازم تكون اسد في غيابي وتصوني في اي مكان تكون فيه ياما تلزمنيش... اعتقد كده الامور بقت واضحه قدامك 
كريمه ربنا يسعدك يا حبيبي ويقدملك كل الخير 
ادم انا محتاج لدعواتك دي قوي افضلي ادعيلي 
مشي او هرب من بيته لان خاېف فعلا من اللي جاي... 
ندي مع صحباتها نسيت ادم خالص ورجعت لندي اللي دخلت البيت ده لاول مره ورجعت تضحك وتهزر وادم مش بيتكلم ولا بيعترض بس بيقعد وسطهم ساكت فاهم متجاهل تريقتهم وضحكهم ولما بيفيض بيه بيمشي وندي هتتجنن مش فاهمه صمته ده معناه ايه مستني رد فعلها ما عدتش تفرق معاه مستنيها عيا تحس وتتغير معدتش عارفه تفسر سكوته ده بايه 
كريستينا دي 
ندي عايزه ايه 
كريستينا عايزه جوزك ده ھموت عليه وبعدين انا شيفاكم كل واحد في اوضه 
ندي فكرت شويه روحيله يا كرس ولو وافق مبروك عليكي 
كريستينا مش هتزعلي 
ندي لا مش هزعل بس خلي بالك ده صعيدي 
كريستينا يعني ايه 
ندي يعني ممكن تاخديلك قلمين معتبرين منه... 
كريستينا هجرب وانا وحظي بالليل هروحله 
ندي فضلت تراقب في جوزها من بعيد لبعيد وحست بڼار الغيره جواها بس كانت عايزه تعرف لو واحده اتعرضت عليه هيوافق ولا اخلاقه وقيمه دي بجد فيه ولا مظاهر قدام الناس كان لازم تعرف وصاحبتها هتعرفها الاجابه 
ديفيد تقريبا ما بيفارقش ندي ابدا وده هيجنن ادم بس ساكت لانهم ما بيتخطوش اي حدود نهائي وما بيقعدوش لوحدهم ابدا... ناتالي وجوزها سافروا يتفسحوا في مصر وفضل ديفيد وكريستينا المتيمه بادم وھتموت عليه.... 
اخر الليل ادم رجع وطلع علي اوضته ويدوب
قلع هدومه ودخل اخد شاور وخرج ببرنس الحمام 
بابه خبط خبطه خفيفه واتفتح.. للحظه اتمني انها تكون ندي جايه تقوله انه واحشها بس اتفاجئ بكريستينا صاحبتها داخله وقفلت الباب وراها وقلعت
روبها 
ادم عايزه ايه 
Kristena you 
ادم اتفضلي بره 
Kristena i dont understand what you